Deuteronomy 10:12
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,Deuteronomy 10:12 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּה֙ve./'a.Tahand/ nowH6258
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElO IsraelH3478
- מָ֚הmahwhat?H4100
- יְהוָ֣הYah.weh[is] YahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- שֹׁאֵ֖לsho.'ElaskingH7592
- מֵ/עִמָּ֑/ךְme./'i.Ma/khfrom/ with <the>/ youH5973
- כִּ֣יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- לְ֠/יִרְאָהLe./yir.'ahto/ fearH3372
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֜י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- לָ/לֶ֤כֶתla./Le.khetto/ walkH1980
- בְּ/כָל־be./kholin/ allH3605
- דְּרָכָי/ו֙de.ra.Kha/vways/ hisH1870
- וּ/לְ/אַהֲבָ֣הu./le./'a.ha.Vahand/ to/ loveH157
- אֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- וְ/לַֽ/עֲבֹד֙ve./la./'a.Vodand/ to/ serveH5647
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לְבָבְ/ךָ֖le.va.ve./Khaheart/ yourH3824
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ with/ allH3605
- נַפְשֶֽׁ/ךָ׃naf.She./khabeing/ yourH5315
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 10:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)