Deuteronomy 12:28
Observe and hear all these words which I command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the LORD thy God.Deuteronomy 12:28 · KJV
The original, word by word
- שְׁמֹ֣רshe.Mortake careH8104
- וְ/שָׁמַעְתָּ֗ve./sha.ma'.Taand/ you will hearH8085
- אֵ֚ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimthe/ wordsH1697
- הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595
- מְצַוֶּ֑/ךָּme.tza.Ve./ka[am] commanding/ youH6680
- לְמַעַן֩le.ma.'Anso thatH4616
- יִיטַ֨בyi.Tavit may go wellH3190
- לְ/ךָ֜le./Khafor/ you
- וּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָu./le./va.Nei./khaand/ for/ children/ yourH1121
- אַחֲרֶ֙י/ךָ֙'a.cha.Rei./khaafter/ youH310
- עַד־'ad-untilH5704
- עוֹלָ֔םo.LamperpetuityH5769
- כִּ֤יkiforH3588
- תַעֲשֶׂה֙ta.'a.Sehyou will doH6213
- הַ/טּ֣וֹבha./Tovthe/ good [thing]H2896
- וְ/הַ/יָּשָׁ֔רve./hai./ya.Sharand/ the/ rightH3477
- בְּ/עֵינֵ֖יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶֽי/ךָ׃'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 12:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)