Deuteronomy 14:7
Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.Deuteronomy 14:7 · KJV
The original, word by word
- אַ֣ךְ'akhneverthelessH389
- אֶת־'et-<obj.>H853
- זֶ֞הzehthisH2088
- לֹ֤אlo'notH3808
- תֹֽאכְלוּ֙to.khe.Luyou will eatH398
- מִ/מַּֽעֲלֵ֣יmi./ma.'a.Leiany of/ [those which] bring upH5927
- הַ/גֵּרָ֔הha./ge.Rah<of> the/ cudH1625
- וּ/מִ/מַּפְרִיסֵ֥יu./mi./maf.ri.Seiand/ [any] of/ those dividingH6536
- הַ/פַּרְסָ֖הha./par.Sah<of> the/ hoofH6541
- הַ/שְּׁסוּעָ֑הha./she.su.'Ah<the>/ clovenH8156
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- הַ֠/גָּמָלHa./ga.molthe/ camelH1581
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הָ/אַרְנֶ֨בֶתha./'ar.Ne.vetthe/ hareH768
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/שָּׁפָ֜ןha./sha.Fanthe/ rock badgerH8227
- כִּֽי־ki-thatH3588
- מַעֲלֵ֧הma.'a.Leh[is] bringing upH5927
- גֵרָ֣הge.Rah<of> cudH1625
- הֵ֗מָּהHe.mahtheyH1992
- וּ/פַרְסָה֙u./far.Sahand/ a hoofH6541
- לֹ֣אlo'notH3808
- הִפְרִ֔יסוּhif.Ri.suthey divideH6536
- טְמֵאִ֥יםte.me.'Im[are] uncleanH2931
- הֵ֖םhemtheyH1992
- לָ/כֶֽם׃la./Khemto <the>/ you
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 14:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)