Deuteronomy 15:9
Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.Deuteronomy 15:9 · KJV
The original, word by word
- הִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.mertake heedH8104
- לְ/ךָ֡le./Khato <the>/ yourself
- פֶּן־pen-lestH6435
- יִהְיֶ֣הyih.Yehit should beH1961
- דָבָר֩da.Vara wordH1697
- עִם־'im-withH5973
- לְבָבְ/ךָ֨le.va.ve./Khaheart/ yourH3824
- בְלִיַּ֜עַלve.li.Ya.'alworthlessnessH1100
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- קָֽרְבָ֣הka.re.Vahit has drawn nearH7126
- שְׁנַֽת־she.nat-[the] year ofH8141
- הַ/שֶּׁבַע֮ha./she.Va'the/ sevenH7651
- שְׁנַ֣תshe.Nat[the] year ofH8141
- הַ/שְּׁמִטָּה֒ha./she.mi.Tahthe/ remissionH8059
- וְ/רָעָ֣הve./ra.'Ahand/ it will be evilH7489
- עֵֽינְ/ךָ֗'ei.ne./Khaeye/ yourH5869
- בְּ/אָחִ֙י/ךָ֙be./'a.Chi./khaon/ countryman/ yourH251
- הָֽ/אֶבְי֔וֹןha./'ev.Yon<the>/ needyH34
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- תִתֵּ֖ןti.Tenyou will giveH5414
- ל֑/וֹl/oto <the>/ him
- וְ/קָרָ֤אve./ka.Ra'and/ he will call outH7121
- עָלֶ֙י/ךָ֙'a.Lei./khaagainst/ youH5921
- אֶל־'el-toH413
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וְ/הָיָ֥הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בְ/ךָ֖ve./Khaon <the>/ you
- חֵֽטְא׃Chet'sinH2399
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 15:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)