Deuteronomy 16:1
Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.Deuteronomy 16:1 · KJV
The original, word by word
- שָׁמוֹר֙sha.mOrkeepH8104
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חֹ֣דֶשׁCho.desh[the] month ofH2320
- הָ/אָבִ֔יבha./'a.Viv<the>/ AbibH24
- וְ/עָשִׂ֣יתָve./'a.Si.taand/ you will observeH6213
- פֶּ֔סַחPe.sacha passoverH6453
- לַ/יהוָ֖הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- כִּ֞יkiforH3588
- בְּ/חֹ֣דֶשׁbe./Cho.deshin/ [the] month ofH2320
- הָֽ/אָבִ֗יבha./'a.Viv<the>/ AbibH24
- הוֹצִ֨יאֲ/ךָ֜ho.Tzi.'a./khahe brought out/ youH3318
- יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֛י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- מִ/מִּצְרַ֖יִםmi./mitz.Ra.yimfrom/ EgyptH4714
- לָֽיְלָה׃La.ye.lahnightH3915
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 16:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)