Deuteronomy 18:16
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.Deuteronomy 18:16 · KJV
The original, word by word
- כְּ/כֹ֨לke./Kholaccording to/ allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- שָׁאַ֜לְתָּsha.'Al.tayou askedH7592
- מֵ/עִ֨םme./'Imfrom/ withH5973
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֙י/ךָ֙'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- בְּ/חֹרֵ֔בbe./cho.Revat/ HorebH2722
- בְּ/י֥וֹםbe./Yomon/ [the] day ofH3117
- הַ/קָּהָ֖לha./ka.Halthe/ assemblyH6951
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- לֹ֣אlo'notH3808
- אֹסֵ֗ף'o.Sefme repeatH3254
- לִ/שְׁמֹ֙עַ֙li/sh.Mo.a'to/ hearH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- קוֹל֙kOl[the] voice ofH6963
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהָ֔/י'e.lo.Ha/iGod/ myH430
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הָ/אֵ֨שׁha./'Eshthe/ fireH784
- הַ/גְּדֹלָ֥הha./ge.do.Lah<the>/ greatH1419
- הַ/זֹּ֛אתha./Zot<the>/ thisH2063
- לֹֽא־lo'-notH3808
- אֶרְאֶ֥ה'er.'Ehlet me seeH7200
- ע֖וֹדodagainH5750
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- אָמֽוּת׃'a.MutI will dieH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 18:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)