Deuteronomy 19:14
Thou shalt not remove thy neighbour’s landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the LORD thy God giveth thee to possess it.Deuteronomy 19:14 · KJV
The original, word by word
- לֹ֤אlo'notH3808
- תַסִּיג֙ta.Sigyou will displaceH5253
- גְּב֣וּלge.Vul[the] boundary ofH1366
- רֵֽעֲ/ךָ֔re.'a./Khaneighbor/ yourH7453
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- גָּבְל֖וּga.ve.Luthey set boundsH1379
- רִאשֹׁנִ֑יםri.sho.NimancestorsH7223
- בְּ/נַחֲלָֽתְ/ךָ֙be./na.cha.la.te./Khain/ inheritance/ yourH5159
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- תִּנְחַ֔לtin.Chalyou will inheritH5157
- בָּ/אָ֕רֶץba./'A.retzin the/ landH776
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- נֹתֵ֥ןno.Ten[is] about to giveH5414
- לְ/ךָ֖le./Khato <the>/ you
- לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ׃le./rish.Ta/hto/ take possession of/ itH3423
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 19:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)