Deuteronomy 2:14
And the space in which we came from Kadesh-barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.Deuteronomy 2:14 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/יָּמִ֞יםve./hai./ya.Mimand/ the/ daysH3117
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- הָלַ֣כְנוּ׀ha.Lakh.nuwe walkedH1980
- מִ/קָּדֵ֣שׁmi./ka.Deshfrom/ KadeshH6947
- בַּרְנֵ֗עַbar.Ne.a'BarneaH6947
- עַ֤ד'aduntilH5704
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- עָבַ֙רְנוּ֙'a.Var.nuwe passed overH5674
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַ֣חַלNa.chal[the] wadi ofH5158
- זֶ֔רֶדZe.redZeredH2218
- שְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.Shim[were] thirtyH7970
- וּ/שְׁמֹנֶ֖הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
- שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
- עַד־'ad-untilH5704
- תֹּ֨םtomwas finishedH8552
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/דּ֜וֹרha./Dorthe/ generationH1755
- אַנְשֵׁ֤י'an.Shei[the] men ofH582
- הַ/מִּלְחָמָה֙ha./mil.cha.Mah<the>/ warH4421
- מִ/קֶּ֣רֶבmi./Ke.revfrom/ [the] midst ofH7130
- הַֽ/מַּחֲנֶ֔הha./ma.cha.Nehthe/ campH4264
- כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherjust/ asH834
- נִשְׁבַּ֥עnish.Ba'he had swornH7650
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- לָ/הֶֽם׃la./Hemto/ them
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 2:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)