Deuteronomy 21:1
If one be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him:Deuteronomy 21:1 · KJV
The original, word by word
- כִּי־ki-ifH3588
- יִמָּצֵ֣אyi.ma.Tze'it will be foundH4672
- חָלָ֗לcha.Lal[one] slainH2491
- בָּ/אֲדָמָה֙ba./'a.da.Mahin the/ landH127
- אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֜י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- נֹתֵ֤ןno.Ten[is] about to giveH5414
- לְ/ךָ֙le./Khato <the>/ you
- לְ/רִשְׁתָּ֔/הּle./rish.Ta/hto/ take possession of/ itH3423
- נֹפֵ֖לno.FellyingH5307
- בַּ/שָּׂדֶ֑הba./sa.Dehin the/ open countryH7704
- לֹ֥אlo'notH3808
- נוֹדַ֖עno.Da'it is knownH3045
- מִ֥יmiwho?H4310
- הִכָּֽה/וּ׃hi.Ka./hudid he strike/ himH5221
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 21:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)