Deuteronomy 21:8
Be merciful, O LORD, unto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood unto thy people of Israel’s charge. And the blood shall be forgiven them.Deuteronomy 21:8 · KJV
The original, word by word
- כַּפֵּר֩ka.Permake atonementH3722
- לְ/עַמְּ/ךָ֨le./'a.me./Khafor/ people/ yourH5971
- יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- פָּדִ֙יתָ֙pa.Di.tayou ransomedH6299
- יְהוָ֔הYah.wehO YahwehH3068
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- תִּתֵּן֙ti.Tenyou putH5414
- דָּ֣םdambloodH1818
- נָקִ֔יna.KiinnocentH5355
- בְּ/קֶ֖רֶבbe./Ke.revin/ [the] midst ofH7130
- עַמְּ/ךָ֣'a.me./Khapeople/ yourH5971
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/נִכַּפֵּ֥רve./nik.ka.Perand/ it will be atoned forH3722
- לָ/הֶ֖םla./Hemfor <the>/ them
- הַ/דָּֽם׃ha./Damthe/ bloodH1818
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 21:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)