Deuteronomy 22:17
And, lo, he hath given occasions of speech against her, saying, I found not thy daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughter’s virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city.Deuteronomy 22:17 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִנֵּה־ve./hi.neh-and/ there!H2009
- ה֡וּאhu'heH1931
- שָׂם֩samhe has madeH7760
- עֲלִילֹ֨ת'a.li.Lotdeeds ofH5949
- דְּבָרִ֜יםde.va.RimwordsH1697
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- לֹֽא־lo'-notH3808
- מָצָ֤אתִיma.Tza.tiI foundH4672
- לְ/בִתְּ/ךָ֙le./vi.te./Khato/ daughter/ yourH1323
- בְּתוּלִ֔יםbe.tu.Limvirginiti<es>H1331
- וְ/אֵ֖לֶּהve./'E.lehand/ theseH428
- בְּתוּלֵ֣יbe.tu.Lei[are] [the] virginiti<es> ofH1331
- בִתִּ֑/יvi.T/idaughter/ myH1323
- וּ/פָֽרְשׂוּ֙u./fa.re.Suand/ they will spread outH6566
- הַ/שִּׂמְלָ֔הha./sim.Lahthe/ garmentH8071
- לִ/פְנֵ֖יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- זִקְנֵ֥יzik.Nei[the] elders ofH2205
- הָ/עִֽיר׃ha./'Irthe/ cityH5892
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 22:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)