Deuteronomy 22:8
When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.Deuteronomy 22:8 · KJV
The original, word by word
- כִּ֤יkiifH3588
- תִבְנֶה֙tiv.Nehyou will buildH1129
- בַּ֣יִתBa.yita houseH1004
- חָדָ֔שׁcha.DashnewH2319
- וְ/עָשִׂ֥יתָve./'a.Si.taand/ you will makeH6213
- מַעֲקֶ֖הma.'a.Keha parapetH4624
- לְ/גַגֶּ֑/ךָle./ga.Ge./khafor/ roof/ yourH1406
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- תָשִׂ֤יםta.Simyou will putH7760
- דָּמִים֙da.Mimblood<s>H1818
- בְּ/בֵיתֶ֔/ךָbe./vei.Te./khaon/ house/ yourH1004
- כִּֽי־ki-ifH3588
- יִפֹּ֥לyi.Polhe will fallH5307
- הַ/נֹּפֵ֖לha./no.Fel<the>/ [one who] fallsH5307
- מִמֶּֽ/נּוּ׃mi.Me./nufrom/ itH4480
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 22:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)