Deuteronomy 24:18
But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.Deuteronomy 24:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/זָכַרְתָּ֗ve./za.khar.Taand/ you will rememberH2142
- כִּ֣יkithatH3588
- עֶ֤בֶד'E.veda slaveH5650
- הָיִ֙יתָ֙ha.Yi.tayou wereH1961
- בְּ/מִצְרַ֔יִםbe./mitz.Ra.yimin/ EgyptH4714
- וַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֛va/i.yif.de./Khaand/ he redeemed/ youH6299
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- מִ/שָּׁ֑םmi./Shamfrom/ thereH8033
- עַל־'al-there-H5921
- כֵּ֞ןken-foreH3651
- אָנֹכִ֤י'a.no.KhiIH595
- מְצַוְּ/ךָ֙me.tza.ve./Kha[am] commanding/ youH6680
- לַ/עֲשׂ֔וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/דָּבָ֖רha./da.Varthe/ thingH1697
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 24:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)