Deuteronomy 29:13
That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.Deuteronomy 29:13 · KJV
The original, word by word
- לְמַ֣עַןle.Ma.'anso asH4616
- הָקִֽים־ha.kim-to establishH6965
- אֹתְ/ךָ֩'o.te./Kha<obj.>/ youH853
- הַ/יּ֨וֹם׀hai./Yomthis/ dayH3117
- ל֜/וֹl/oof/ him
- לְ/עָ֗םle./'Amto/ a peopleH5971
- וְ/ה֤וּאve./Hu'and/ heH1931
- יִֽהְיֶה־yih.yeh-he will becomeH1961
- לְּ/ךָ֙le./Khafor <the>/ you
- לֵֽ/אלֹהִ֔יםle./lo.Him<into>/ GodH430
- כַּ/אֲשֶׁ֖רka./'a.Sherjust/ asH834
- דִּבֶּר־di.ber-he spokeH1696
- לָ֑/ךְLa/khto <the>/ you
- וְ/כַ/אֲשֶׁ֤רve./kha./'a.Sherand/ just/ asH834
- נִשְׁבַּע֙nish.Ba'he sworeH7650
- לַ/אֲבֹתֶ֔י/ךָla./'a.vo.Tei./khato/ ancestors/ yourH1
- לְ/אַבְרָהָ֥םle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
- לְ/יִצְחָ֖קle./yitz.Chakto/ IsaacH3327
- וּֽ/לְ/יַעֲקֹֽב׃u./le./ya.'a.koand/ to/ JacobH3290
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 29:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)