Deuteronomy 31:23
And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.Deuteronomy 31:23 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְצַ֞וva/y.Tzavand/ he commissionedH6680
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- בִּן־bin-[the] son ofH1121
- נ֗וּןNunNunH5126
- וַ/יֹּאמֶר֮va/i.yo.Merand/ he saidH559
- חֲזַ֣קcha.Zakbe strongH2388
- וֶֽ/אֱמָץ֒ve./'e.Matzand/ be boldH553
- כִּ֣יkiforH3588
- אַתָּ֗ה'a.TahyouH859
- תָּבִיא֙ta.Vi'you will bringH935
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶל־'el-intoH413
- הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נִשְׁבַּ֣עְתִּיnish.Ba'.tiI sworeH7650
- לָ/הֶ֑םla./Hemto <the>/ them
- וְ/אָנֹכִ֖יve./'a.no.Khiand/ IH595
- אֶֽהְיֶ֥ה'eh.YehI will beH1961
- עִמָּֽ/ךְ׃'i.Ma/khwith/ youH5973
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 31:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)