Deuteronomy 33:29
Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.Deuteronomy 33:29 · KJV
The original, word by word
- אַשְׁרֶ֨י/ךָ'ash.Rei./khahow blessed [are]!/ youH835
- יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElO IsraelH3478
- מִ֣יmiwho?H4310
- כָמ֗וֹ/ךָkha.Mo./kha[is] like/ youH3644
- עַ֚ם'ama peopleH5971
- נוֹשַׁ֣עno.Sha'[which] it has been savedH3467
- בַּֽ/יהוָ֔הba./Yah.wehby/ YahwehH3068
- מָגֵ֣ןma.Gen[the] shield ofH4043
- עֶזְרֶ֔/ךָ'ez.Re./khahelp/ yourH5828
- וַ/אֲשֶׁר־va./'a.Sher-and/ whoH834
- חֶ֖רֶבChe.rev[is] [the] sword ofH2719
- גַּאֲוָתֶ֑/ךָga.'a.va.Te./khaeminence/ yourH1346
- וְ/יִכָּֽחֲשׁ֤וּve./yi.ka.cha.Shuso/ they may cringeH3584
- אֹיְבֶ֙י/ךָ֙'o.ye.Vei./khaenemies/ yourH341
- לָ֔/ךְLa/khto <the>/ you
- וְ/אַתָּ֖הve./'a.Tahand/ youH859
- עַל־'al-onH5921
- בָּמוֹתֵ֥י/מוֹba.mo.Tei./movhigh places/ theirH1116
- תִדְרֹֽךְ׃tid.Rokhyou will treadH1869
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 33:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)