Deuteronomy 4:6
Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.Deuteronomy 4:6 · KJV
The original, word by word
- וּ/שְׁמַרְתֶּם֮u./she.mar.Temand/ you will take careH8104
- וַ/עֲשִׂיתֶם֒va./'a.si.Temand/ you will observe [them]H6213
- כִּ֣יkiforH3588
- הִ֤ואhi'thatH1931
- חָכְמַתְ/כֶם֙cha.khe.mat./Khem[will be] wisdom/ yourH2451
- וּ/בִ֣ינַתְ/כֶ֔םu./Vi.nat./Khemand/ understanding/ yourH998
- לְ/עֵינֵ֖יle./'ei.Neito/ [the] eyes ofH5869
- הָ/עַמִּ֑יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- יִשְׁמְע֗וּ/ןyish.me.'U/nthey will hear/ !H8085
- אֵ֚ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/חֻקִּ֣יםha./chu.Kimthe/ statutesH2706
- הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וְ/אָמְר֗וּve./'a.me.Ruand/ they will sayH559
- רַ֚קrakcertainlyH7535
- עַם־'am-[is] a peopleH5971
- חָכָ֣םcha.KhamwiseH2450
- וְ/נָב֔וֹןve./na.Vonand/ understandingH995
- הַ/גּ֥וֹיha./Goythe/ nationH1471
- הַ/גָּד֖וֹלha./ga.Dol<the>/ greatH1419
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 4:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)