Deuteronomy 5:25
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.Deuteronomy 5:25 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּה֙ve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- לָ֣/מָּהLa./mah<to>/ why?H4100
- נָמ֔וּתna.Mutwill we dieH4191
- כִּ֣יkiforH3588
- תֹֽאכְלֵ֔/נוּto.khe.Le./nuit will consume/ usH398
- הָ/אֵ֥שׁha./'Eshthe/ fireH784
- הַ/גְּדֹלָ֖הha./ge.do.Lah<the>/ greatH1419
- הַ/זֹּ֑אתha./Zot<the>/ thisH2063
- אִם־'im-ifH518
- יֹסְפִ֣ים׀yo.se.Fim[are] repeatingH3254
- אֲנַ֗חְנוּ'a.Nach.nuweH587
- לִ֠/שְׁמֹעַLi/sh.mo.a'to/ hearH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- ק֨וֹלKol[the] voice ofH6963
- יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֛י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- ע֖וֹדodagainH5750
- וָ/מָֽתְנוּ׃va./Ma.te.nuand/ we will dieH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 5:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)