Deuteronomy 8:18
But thou shalt remember the LORD thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.Deuteronomy 8:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/זָֽכַרְתָּ֙ve./za.khar.Taand/ you will rememberH2142
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- כִּ֣יkithatH3588
- ה֗וּאHu'heH1931
- הַ/נֹּתֵ֥ןha./no.Ten[is] the/ [one who] givesH5414
- לְ/ךָ֛le./Khato <the>/ you
- כֹּ֖חַKo.achstrengthH3581
- לַ/עֲשׂ֣וֹתla./'a.Sotto/ acquireH6213
- חָ֑יִלCha.yilwealthH2428
- לְמַ֨עַןle.Ma.'anso asH4616
- הָקִ֧יםha.Kimto carry outH6965
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּרִית֛/וֹbe.ri.T/ocovenant/ hisH1285
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נִשְׁבַּ֥עnish.Ba'he sworeH7650
- לַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָla./'a.vo.Tei./khato/ ancestors/ yourH1
- כַּ/יּ֥וֹםka/i.Yomas the/ dayH3117
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 8:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)