Deuteronomy 9:12
And the LORD said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted themselves; they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image.Deuteronomy 9:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- אֵלַ֗/י'e.La/ito/ meH413
- ק֣וּםkumariseH6965
- רֵ֤דredgo downH3381
- מַהֵר֙ma.HerquicklyH4118
- מִ/זֶּ֔הmi./Zehfrom/ hereH2088
- כִּ֚יkiforH3588
- שִׁחֵ֣תshi.Chetit has acted corruptlyH7843
- עַמְּ/ךָ֔'a.me./Khapeople/ yourH5971
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- הוֹצֵ֖אתָho.Tze.tayou brought outH3318
- מִ/מִּצְרָ֑יִםmi./mitz.Ra.yimfrom/ EgyptH4714
- סָ֣רוּSa.ruthey have turned asideH5493
- מַהֵ֗רma.HerquicklyH4118
- מִן־min-fromH4480
- הַ/דֶּ֙רֶךְ֙ha./De.rekhthe/ wayH1870
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- צִוִּיתִ֔/םtzi.vi.Ti/mI commanded/ themH6680
- עָשׂ֥וּ'a.Suthey have madeH6213
- לָ/הֶ֖םla./Hemfor <the>/ themselves
- מַסֵּכָֽה׃ma.se.Khaha molten imageH4541
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 9:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)