Deuteronomy 9:16
And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.Deuteronomy 9:16 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֵ֗רֶאva./'E.re'and/ I sawH7200
- וְ/הִנֵּ֤הve./hi.Nehand/ there!H2009
- חֲטָאתֶם֙cha.ta.Temyou had sinnedH2398
- לַ/יהוָ֣הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- עֲשִׂיתֶ֣ם'a.si.Temyou had madeH6213
- לָ/כֶ֔םla./Khemfor <the>/ yourselves
- עֵ֖גֶל'E.gela calf ofH5695
- מַסֵּכָ֑הma.se.Khahmolten metalH4541
- סַרְתֶּ֣םsar.Temyou had turned asideH5493
- מַהֵ֔רma.HerquicklyH4118
- מִן־min-fromH4480
- הַ/דֶּ֕רֶךְha./De.rekhthe/ wayH1870
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֶתְ/כֶֽם׃'et./Khem<obj.>/ youH853
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 9:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)