Ecclesiastes 9:1
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.Ecclesiastes 9:1 · KJV
The original, word by word
- כִּ֣יkiforH3588
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- זֶ֞הzehthisH2088
- נָתַ֤תִּיna.Ta.tiI have givenH5414
- אֶל־'el-toH413
- לִבִּ/י֙li.B/iheart/ myH3820
- וְ/לָ/ב֣וּרve./la./Vurand/ to/ make clearH952
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- זֶ֔הZehthisH2088
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
- הַ/צַּדִּיקִ֧יםha./tza.di.Kimthe/ righteousH6662
- וְ/הַ/חֲכָמִ֛יםve./ha./cha.kha.Mimand/ the/ wiseH2450
- וַ/עֲבָדֵי/הֶ֖םva./'a.va.dei./Hemand/ deeds/ theirH5652
- בְּ/יַ֣דbe./Yad[are] in/ [the] hand ofH3027
- הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- גַּֽם־gam-bothH1571
- אַהֲבָ֣ה'a.ha.VahloveH160
- גַם־gam-as well asH1571
- שִׂנְאָ֗הsin.'AhhatredH8135
- אֵ֤ין'einnotH369
- יוֹדֵ֙עַ֙yo.De.a'[is] knowingH3045
- הָֽ/אָדָ֔םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
- הַ/כֹּ֖לha./Kol<the>/ everythingH3605
- לִ/פְנֵי/הֶֽם׃li/f.nei./Hem[is] <to>/ before/ themH6440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ecclesiastes 9:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)