Esther 3:8
And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it is not for the king’s profit to suffer them.Esther 3:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הָמָן֙ha.ManHamanH2001
- לַ/מֶּ֣לֶךְla./Me.lekhto the/ kingH4428
- אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.oshAhasuerusH325
- יֶשְׁנ֣/וֹyesh.N/othere/ itH3426
- עַם־'am-[is] a peopleH5971
- אֶחָ֗ד'e.ChadoneH259
- מְפֻזָּ֤רme.fu.ZarscatteredH6340
- וּ/מְפֹרָד֙u./me.fo.Radand/ separatedH6504
- בֵּ֣יןbeinamongH996
- הָֽ/עַמִּ֔יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- בְּ/כֹ֖לbe./Kholin/ allH3605
- מְדִינ֣וֹתme.di.Not[the] provinces ofH4082
- מַלְכוּתֶ֑/ךָmal.khu.Te./khakingdom/ yourH4438
- וְ/דָתֵי/הֶ֞םve./da.tei./Hemand/ laws/ theirH1881
- שֹׁנ֣וֹתsho.Not[are] differingH8138
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ everyH3605
- עָ֗ם'AmpeopleH5971
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- דָּתֵ֤יda.Tei[the] laws ofH1881
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֵינָ֣/ם'ei.Na/mnot/ theyH369
- עֹשִׂ֔ים'o.Sim[are] doingH6213
- וְ/לַ/מֶּ֥לֶךְve./la./Me.lekhand/ for the/ kingH4428
- אֵין־'ein-notH369
- שֹׁוֶ֖הsho.Veh[is] appropriateH7737
- לְ/הַנִּיחָֽ/ם׃le./ha.ni.Cha/mto/ let remain/ themH5117
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 3:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)