Esther 4:11
All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law of his to put him to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.Esther 4:11 · KJV
The original, word by word
- כָּל־kol-allH3605
- עַבְדֵ֣י'av.Dei[the] servants ofH5650
- הַ/מֶּ֡לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וְ/עַם־ve./'am-and/ [the] people ofH5971
- מְדִינ֨וֹתme.di.Not[the] provinces ofH4082
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- יֽוֹדְעִ֗יםyod.'Im[are] knowingH3045
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
- כָּל־kol-everyH3605
- אִ֣ישׁ'ishmanH376
- וְ/אִשָּׁ֡הve./'i.Shahand/ womanH802
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- יָבֽוֹא־ya.Vo'-he goesH935
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּלֶךְ֩ha./me.leKhthe/ kingH4428
- אֶל־'el-intoH413
- הֶ/חָצֵ֨רhe./cha.Tzerthe/ courtH2691
- הַ/פְּנִימִ֜יתha./pe.ni.Mit<the>/ innerH6442
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יִקָּרֵ֗אyi.ka.Re'he is summonedH7121
- אַחַ֤ת'a.Chat[is] oneH259
- דָּת/וֹ֙da.T/olaw/ hisH1881
- לְ/הָמִ֔יתle./ha.Mitto/ put to deathH4191
- לְ֠/בַדLe./vad<to>/ apartH905
- מֵ/אֲשֶׁ֨רme./'a.Sherfrom/ thatH834
- יֽוֹשִׁיט־yo.shit-he extendsH3447
- ל֥/וֹl/oto/ him
- הַ/מֶּ֛לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שַׁרְבִ֥יטshar.Vit[the] scepter ofH8275
- הַ/זָּהָ֖בha./za.Hav<the>/ goldH2091
- וְ/חָיָ֑הve./cha.Yahand/ he will liveH2421
- וַ/אֲנִ֗יva./'a.Niand/ IH589
- לֹ֤אlo'notH3808
- נִקְרֵ֙אתי֙nik.Re.tiI have been summonedH7121
- לָ/ב֣וֹאla./Vo'to/ goH935
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- זֶ֖הzehthisH2088
- שְׁלוֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimthirtyH7970
- יֽוֹם׃Yomday[s]H3117
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 4:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)