Esther 8:11
Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey,Esther 8:11 · KJV
The original, word by word
- אֲשֶׁר֩'a.SherthatH834
- נָתַ֨ןna.Tanhe had permittedH5414
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לַ/יְּהוּדִ֣ים׀la/i.ye.hu.Dimto the/ JewsH3064
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- בְּ/כָל־be./khol[were] in/ everyH3605
- עִיר־'ir-cityH5892
- וָ/עִ֗ירva./'Irand/ cityH5892
- לְ/הִקָּהֵל֮le./hi.ka.Helto/ assembleH6950
- וְ/לַ/עֲמֹ֣דve./la./'a.Modand/ to/ make a standH5975
- עַל־'al-onH5921
- נַפְשָׁ/ם֒naf.Sha/mlife/ theirH5315
- לְ/הַשְׁמִיד֩le./hash.Midto/ annihilateH8045
- וְ/לַ/הֲרֹ֨גve./la./ha.Rogand/ to/ killH2026
- וּ/לְ/אַבֵּ֜דu./le./'a.Bedand/ to/ destroyH6
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-everyH3605
- חֵ֨ילcheilarmy ofH2428
- עַ֧ם'ampeopleH5971
- וּ/מְדִינָ֛הu./me.di.Nahand/ provinceH4082
- הַ/צָּרִ֥יםha./tza.Rimwhich/ attacksH6696
- אֹתָ֖/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- טַ֣ףtaflittle one[s]H2945
- וְ/נָשִׁ֑יםve./na.Shimand/ womenH802
- וּ/שְׁלָלָ֖/םu./she.la.La/mand/ spoil/ theirH7998
- לָ/בֽוֹז׃la./Vozto/ take as plunderH962
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 8:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)