Esther 8:17
And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.Esther 8:17 · KJV
The original, word by word
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ in/ everyH3605
- מְדִינָ֨הme.di.NahprovinceH4082
- וּ/מְדִינָ֜הu./me.di.Nahand/ provinceH4082
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ in/ everyH3605
- עִ֣יר'ircityH5892
- וָ/עִ֗ירva./'Irand/ cityH5892
- מְקוֹם֙me.kOm[the] placeH4725
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher<of> whereH834
- דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697
- הַ/מֶּ֤לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וְ/דָת/וֹ֙ve./da.T/oand/ law/ hisH1881
- מַגִּ֔יעַma.Gi.a'[was] reachingH5060
- שִׂמְחָ֤הsim.ChahgladnessH8057
- וְ/שָׂשׂוֹן֙ve./sa.sOnand/ joyH8342
- לַ/יְּהוּדִ֔יםla/i.ye.hu.Dim[belonged] to the/ JewsH3064
- מִשְׁתֶּ֖הmish.Teha feastH4960
- וְ/י֣וֹםve./Yomand/ a dayH3117
- ט֑וֹבTovgoodH2896
- וְ/רַבִּ֞יםve./ra.Bimand/ manyH7227
- מֵֽ/עַמֵּ֤יme./'a.Meiof/ [the] peoples ofH5971
- הָ/אָ֙רֶץ֙ha./'A.retzthe/ landH776
- מִֽתְיַהֲדִ֔יםmit.ya.ha.Dim[were] becoming JewsH3054
- כִּֽי־ki-forH3588
- נָפַ֥לna.Falit had fallenH5307
- פַּֽחַד־pa.chad-dread ofH6343
- הַ/יְּהוּדִ֖יםhai./ye.hu.Dimthe/ JewsH3064
- עֲלֵי/הֶֽם׃'a.lei./Hemon/ themH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 8:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)