Esther 9:1
Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)Esther 9:1 · KJV
The original, word by word
- וּ/בִ/שְׁנֵים֩u./vi/sh.Neimand/ in/ two [plus]H8147
- עָשָׂ֨ר'a.SartenH6240
- חֹ֜דֶשׁCho.deshmonthH2320
- הוּא־hu'-thatH1931
- חֹ֣דֶשׁCho.desh[is] [the] month ofH2320
- אֲדָ֗ר'a.DarAdarH143
- בִּ/שְׁלוֹשָׁ֨הbi/sh.lo.Shahon/ thir-H7969
- עָשָׂ֥ר'a.SarteenH6240
- יוֹם֙yOmdayH3117
- בּ֔/וֹb/oin/ it
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834
- הִגִּ֧יעַhi.Gi.a'it approachedH5060
- דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697
- הַ/מֶּ֛לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וְ/דָת֖/וֹve./da.T/oand/ law/ hisH1881
- לְ/הֵעָשׂ֑וֹתle./he.'a.Sotto/ be doneH6213
- בַּ/יּ֗וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834
- שִׂבְּר֜וּsi.be.Ruthey had hopedH7663
- אֹיְבֵ֤י'o.ye.Vei[the] enemies ofH341
- הַ/יְּהוּדִים֙hai./ye.hu.Dimthe/ JewsH3064
- לִ/שְׁל֣וֹטli/sh.Lotto/ domineerH7980
- בָּ/הֶ֔םba./Hemover/ them
- וְ/נַהֲפ֣וֹךְve./na.ha.Fokhand/ it was reversedH2015
- ה֔וּאHu'itH1931
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
- יִשְׁלְט֧וּyish.le.Tuthey domineeredH7980
- הַ/יְּהוּדִ֛יםhai./ye.hu.Dimthe/ JewsH3064
- הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
- בְּ/שֹׂנְאֵי/הֶֽם׃be./so.ne.'ei./Hemover/ [those who] hated/ themH8130
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 9:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)