Exodus 1:19
And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.Exodus 1:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/תֹּאמַ֤רְןָva./to.Mar.naand/ they saidH559
- הַֽ/מְיַלְּדֹת֙ha/m.ya.le.Dotthe/ midwivesH3205
- אֶל־'el-toH413
- פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547
- כִּ֣יkiforH3588
- לֹ֧אlo'notH3808
- כַ/נָּשִׁ֛יםkha./na.Shim[are] like the/ womenH802
- הַ/מִּצְרִיֹּ֖תha./mitz.ri.Yot<the>/ EgyptianH4713
- הָֽ/עִבְרִיֹּ֑תha./'iv.ri.Yotthe/ Hebrew [women]H5680
- כִּֽי־ki-thatH3588
- חָי֣וֹתcha.Yot[are] vigorousH2422
- הֵ֔נָּהHe.nahtheyH2007
- בְּ/טֶ֨רֶםbe./Te.rem<in>/ beforeH2962
- תָּב֧וֹאta.Vo'she comesH935
- אֲלֵ/הֶ֛ן'a.le./Hento/ themH413
- הַ/מְיַלֶּ֖דֶתha/m.ya.Le.detthe/ midwifeH3205
- וְ/יָלָֽדוּ׃ve./ya.La.duand/ they give birthH3205
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 1:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)