Exodus 10:19
And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.Exodus 10:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּהֲפֹ֨ךְva/i.ya.ha.Fokhand/ he turnedH2015
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- רֽוּחַ־Ru.ach-a windH7307
- יָם֙yamwestH3220
- חָזָ֣קcha.ZakstrongH2389
- מְאֹ֔דme.'OdveryH3966
- וַ/יִּשָּׂא֙va/i.yi.Sa'and/ it carried awayH5375
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ֣/אַרְבֶּ֔הha./'ar.Behthe/ locust[s]H697
- וַ/יִּתְקָעֵ֖/הוּva/i.yit.ka.'E./huand/ it blew/ itH8628
- יָ֣מָּ/הYa.ma/h[the] sea of/ towardsH3220
- סּ֑וּףSufreed[s]H5488
- לֹ֤אlo'notH3808
- נִשְׁאַר֙nish.'Arit remainedH7604
- אַרְבֶּ֣ה'ar.Beha locustH697
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- בְּ/כֹ֖לbe./Kholin/ allH3605
- גְּב֥וּלge.Vul[the] territory ofH1366
- מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 10:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)