Exodus 10:9
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the LORD.Exodus 10:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
- בִּ/נְעָרֵ֥י/נוּbi/n.'a.Rei./nuwith/ young men/ ourH5288
- וּ/בִ/זְקֵנֵ֖י/נוּu./vi/z.ke.Nei./nuand/ with/ old [men]/ ourH2205
- נֵלֵ֑ךְne.Lekhwe will goH1980
- בְּ/בָנֵ֨י/נוּbe./va.Nei./nuwith/ sons/ ourH1121
- וּ/בִ/בְנוֹתֵ֜/נוּu./vi/v.no.Te./nuand/ with/ daughters/ ourH1323
- בְּ/צֹאנֵ֤/נוּbe./tzo.Ne./nuwith/ flock[s]/ ourH6629
- וּ/בִ/בְקָרֵ֙/נוּ֙u./vi/v.ka.Re./nuand/ with/ herds/ ourH1241
- נֵלֵ֔ךְne.Lekhwe will goH1980
- כִּ֥יkiforH3588
- חַג־chag-<the> festival ofH2282
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- לָֽ/נוּ׃La./nu[will belong] to <the>/ us
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 10:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)