Exodus 11:8
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.Exodus 11:8 · KJV
The original, word by word
- וְ/יָרְד֣וּve./ya.re.Duand/ they will come downH3381
- כָל־khol-allH3605
- עֲבָדֶי/ךָ֩'a.va.dei./Khaservants/ yourH5650
- אֵ֨לֶּה'E.lehtheseH428
- אֵלַ֜/י'e.La/ito/ meH413
- וְ/הִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ve./hish.ta.cha.vu-and/ they will bow downH7812
- לִ֣/יl/ito <the>/ me
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- צֵ֤אtze'go outH3318
- אַתָּה֙'a.TahyouH859
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- הָ/עָ֣םha./'Amthe/ peopleH5971
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- בְּ/רַגְלֶ֔י/ךָbe./rag.Lei./kha[is] at/ feet/ yourH7272
- וְ/אַחֲרֵי־ve./'a.cha.rei-and/ afterH310
- כֵ֖ןkhenthusH3651
- אֵצֵ֑א'e.Tze'I will go outH3318
- וַ/יֵּצֵ֥אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
- מֵֽ/עִם־me./'im-from/ withH5973
- פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547
- בָּ/חֳרִי־bo./cho.ri-with/ heat ofH2750
- אָֽף׃'AfangerH639
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 11:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)