Exodus 12:6
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.Exodus 12:6 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- לָ/כֶם֙la./Khemfor <the>/ you
- לְ/מִשְׁמֶ֔רֶתle./mish.Me.retfor/ safekeepingH4931
- עַ֣ד'aduntilH5704
- אַרְבָּעָ֥ה'ar.ba.'Ah[the] four-H702
- עָשָׂ֛ר'a.SarteenH6240
- י֖וֹםYomdayH3117
- לַ/חֹ֣דֶשׁla./Cho.deshof the/ monthH2320
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וְ/שָׁחֲט֣וּve./sha.cha.Tuand/ they will slaughterH7819
- אֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ itH853
- כֹּ֛לkolallH3605
- קְהַ֥לke.Hal[the] assembly ofH6951
- עֲדַֽת־'a.dat-[the] congregation ofH5712
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- בֵּ֥יןbeinbetweenH996
- הָ/עַרְבָּֽיִם׃ha./'ar.Ba.yimthe/ two eveningsH6153
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 12:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)