Exodus 13:21
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:Exodus 13:21 · KJV
The original, word by word
- וַֽ/יהוָ֡הva./Yah.wehand/ YahwehH3068
- הֹלֵךְ֩ho.leKh[was] goingH1980
- לִ/פְנֵי/הֶ֨םli/f.nei./Hem<to>/ before/ themH6440
- יוֹמָ֜םyo.Mamby dayH3119
- בְּ/עַמּ֤וּדbe./'a.Mudin/ a pillar ofH5982
- עָנָן֙'a.NancloudH6051
- לַ/נְחֹתָ֣/םla/n.cho.Ta/mto/ guide/ themH5148
- הַ/דֶּ֔רֶךְha./De.rekhthe/ journeyH1870
- וְ/לַ֛יְלָהve./Lay.lahand/ nightH3915
- בְּ/עַמּ֥וּדbe./'a.Mudin/ a pillar ofH5982
- אֵ֖שׁ'eshfireH784
- לְ/הָאִ֣ירle./ha.'Irto/ give lightH215
- לָ/הֶ֑םla./Hemto/ them
- לָ/לֶ֖כֶתla./Le.khetto/ goH1980
- יוֹמָ֥םyo.Mamby dayH3119
- וָ/לָֽיְלָה׃va./La.ye.lahand/ nightH3915
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 13:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)