Exodus 14:19
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:Exodus 14:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּסַּ֞עva/i.yi.Sa'and/ he set outH5265
- מַלְאַ֣ךְmal.'Akh[the] angel ofH4397
- הָ/אֱלֹהִ֗יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- הַ/הֹלֵךְ֙ha./ho.leKhwho/ had been goingH1980
- לִ/פְנֵי֙li/f.Nei<to>/ beforeH6440
- מַחֲנֵ֣הma.cha.Neh[the] camp ofH4264
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יֵּ֖לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- מֵ/אַחֲרֵי/הֶ֑םme./'a.cha.rei./Hem<from>/ behind/ themH310
- וַ/יִּסַּ֞עva/i.yi.Sa'and/ it set outH5265
- עַמּ֤וּד'a.Mud[the] pillar ofH5982
- הֶֽ/עָנָן֙he./'a.Nan<the>/ cloudH6051
- מִ/פְּנֵי/הֶ֔םmi./pe.nei./Hemfrom/ before/ themH6440
- וַ/יַּֽעֲמֹ֖דva/i.ya.'a.Modand/ it stoodH5975
- מֵ/אַחֲרֵי/הֶֽם׃me./'a.cha.rei./Hem<from>/ behind/ themH310
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 14:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)