Exodus 14:2
Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pi-hahiroth, between Migdol and the sea, over against Baal-zephon: before it shall ye encamp by the sea.Exodus 14:2 · KJV
The original, word by word
- דַּבֵּר֮da.BerspeakH1696
- אֶל־'el-toH413
- בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/יָשֻׁ֗בוּve./ya.Shu.vuso/ they may turn backH7725
- וְ/יַחֲנוּ֙ve./ya.cha.Nuand/ they may encampH2583
- לִ/פְנֵי֙li/f.Nei<to>/ beforeH6440
- פִּ֣יpiPi-H6367
- הַחִירֹ֔תha.chi.RothahirothH6367
- בֵּ֥יןbeinbetweenH996
- מִגְדֹּ֖לmig.DolMigdolH4024
- וּ/בֵ֣יןu./Veinand/ betweenH996
- הַ/יָּ֑םhai./Yamthe/ seaH3220
- לִ/פְנֵי֙li/f.Nei<to>/ beforeH6440
- בַּ֣עַלBa.'alBaal-H1189
- צְפֹ֔ןtze.FonZephonH1189
- נִכְח֥/וֹnikh.Ch/oopposite/ itH5227
- תַחֲנ֖וּta.cha.Nuyou will encampH2583
- עַל־'al-atH5921
- הַ/יָּֽם׃hai./Yamthe/ seaH3220
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 14:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)