Exodus 14:27
And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.Exodus 14:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֵּט֩va/i.Yetand/ he stretched outH5186
- מֹשֶׁ֨הmo.ShehMosesH4872
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יָד֜/וֹya.D/ohand/ hisH3027
- עַל־'al-overH5921
- הַ/יָּ֗םhai./Yamthe/ seaH3220
- וַ/יָּ֨שָׁבva/i.Ya.shovand/ it returnedH7725
- הַ/יָּ֜םhai./Yamthe/ seaH3220
- לִ/פְנ֥וֹתli/f.Notto/ [the] turning ofH6437
- בֹּ֙קֶר֙bo.kermorningH1242
- לְ/אֵ֣יתָנ֔/וֹle./'Ei.ta.N/oto/ normal [state]/ itsH386
- וּ/מִצְרַ֖יִםu./mitz.Ra.yimand/ EgyptH4714
- נָסִ֣יםna.Sim[were] fleeingH5127
- לִ/קְרָאת֑/וֹli/k.ra.T/oto/ meet/ itH7122
- וַ/יְנַעֵ֧רva/y.na.'Erand/ he shook offH5287
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- בְּ/ת֥וֹךְbe./Tokhin/ [the] middle ofH8432
- הַ/יָּֽם׃hai./Yamthe/ seaH3220
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 14:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)