Exodus 18:12
And Jethro, Moses’ father in law, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses’ father in law before God.Exodus 18:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקַּ֞חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- יִתְר֨וֹyit.RoJethroH3503
- חֹתֵ֥ןcho.Ten[the] father-in-law ofH2859
- מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872
- עֹלָ֥ה'o.Laha burnt offeringH5930
- וּ/זְבָחִ֖יםu./ze.va.Chimand/ sacrificesH2077
- לֵֽ/אלֹהִ֑יםle./lo.Himto/ GodH430
- וַ/יָּבֹ֨אva/i.ya.Vo'and/ he cameH935
- אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175
- וְ/כֹ֣ל׀ve./Kholand/ allH3605
- זִקְנֵ֣יzik.Nei[the] elders ofH2205
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֶ/אֱכָל־le./'e.khol-to/ eatH398
- לֶ֛חֶםLe.chemfoodH3899
- עִם־'im-withH5973
- חֹתֵ֥ןcho.Ten[the] father-in-law ofH2859
- מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
- לִ/פְנֵ֥יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הָ/אֱלֹהִֽים׃ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 18:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)