Exodus 18:8
And Moses told his father in law all that the LORD had done unto Pharaoh and to the Egyptians for Israel’s sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the LORD delivered them.Exodus 18:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְסַפֵּ֤רva/y.sa.Perand/ he recountedH5608
- מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
- לְ/חֹ֣תְנ֔/וֹle./Cho.te.N/oto/ father-in-law/ hisH2859
- אֵת֩'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
- עָשָׂ֤ה'a.Sahhe had doneH6213
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- לְ/פַרְעֹ֣הle./far.'Ohto/ PharaohH6547
- וּ/לְ/מִצְרַ֔יִםu./le./mitz.Ra.yimand/ to/ EgyptH4714
- עַ֖ל'alonH5921
- אוֹדֹ֣ת'o.Dot[the] causes ofH182
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֵ֤ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/תְּלָאָה֙ha./te.la.'Ahthe/ hardshipH8513
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- מְצָאָ֣תַ/םme.tza.'A.ta/mit had come upon/ themH4672
- בַּ/דֶּ֔רֶךְba./De.rekhon the/ journeyH1870
- וַ/יַּצִּלֵ֖/םva/i.ya.tzi.Le/mand/ he had delivered/ themH5337
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 18:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)