Exodus 2:23
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.Exodus 2:23 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִי֩va/y.Hiand/ it wasH1961
- בַ/יָּמִ֨יםva/i.ya.Mimin the/ daysH3117
- הָֽ/רַבִּ֜יםha./ra.Bim<the>/ manyH7227
- הָ/הֵ֗םha./Hem<the>/ thoseH1992
- וַ/יָּ֙מָת֙va/i.Ya.motand/ he diedH4191
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וַ/יֵּאָנְח֧וּva/i.ye.'a.ne.Chuand/ they groanedH584
- בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
- מִן־min-fromH4480
- הָ/עֲבֹדָ֖הha./'a.vo.Dahthe/ laborH5656
- וַ/יִּזְעָ֑קוּva/i.yiz.'A.kuand/ they cried outH2199
- וַ/תַּ֧עַלva./Ta.'aland/ it went upH5927
- שַׁוְעָתָ֛/םshav.'a.Ta/mcry for help/ theirH7775
- אֶל־'el-toH413
- הָ/אֱלֹהִ֖יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- מִן־min-fromH4480
- הָ/עֲבֹדָֽה׃ha./'a.vo.Dahthe/ laborH5656
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 2:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)