Exodus 20:10
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:Exodus 20:10 · KJV
The original, word by word
- וְ/י֙וֹם֙ve./Yomand/ [the] dayH3117
- הַ/שְּׁבִיעִ֔֜יha./she.vi.'I<the>/ seventhH7637
- שַׁבָּ֖֣ת׀sha.Bat[is] a sabbathH7676
- לַ/יהוָ֣הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- אֱלֹהֶ֑֗י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- לֹֽ֣א־lo'-notH3808
- תַעֲשֶׂ֣֨הta.'a.Sehyou must doH6213
- כָל־khol-anyH3605
- מְלָאכָ֡֜הme.la.KhahworkH4399
- אַתָּ֣ה׀'a.TahyouH859
- וּ/בִנְ/ךָֽ֣־u./vin./kha-and/ son/ yourH1121
- וּ֠/בִתֶּ֗/ךָu./vi.Te./khaand/ daughter/ yourH1323
- עַבְדְּ/ךָ֤֨'av.de./Kha[male] servant/ yourH5650
- וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֜֙va./'a.ma.te./Khaand/ female servant/ yourH519
- וּ/בְהֶמְתֶּ֔֗/ךָu./ve.hem.Te./khaand/ livestock/ yourH929
- וְ/גֵרְ/ךָ֖֙ve./ge.re./Khaand/ sojourner/ yourH1616
- אֲשֶׁ֥֣ר'a.SherwhoH834
- בִּ/שְׁעָרֶֽ֔י/ךָ׃bi/sh.'a.Rei./kha[is] in/ gates/ yourH8179
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 20:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)