Exodus 21:36
Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own.Exodus 21:36 · KJV
The original, word by word
- א֣וֹ'oorH176
- נוֹדַ֗עno.Da'it is knownH3045
- כִּ֠יkithatH3588
- שׁ֣וֹרShor[is] an oxH7794
- נַגָּ֥חna.Gachprone to goreH5056
- הוּא֙hu'itH1931
- מִ/תְּמ֣וֹלmi./te.Molfrom/ yesterdayH8543
- שִׁלְשֹׁ֔םshil.Shomthree days agoH8032
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- יִשְׁמְרֶ֖/נּוּyish.me.Re./nuhe guarded/ itH8104
- בְּעָלָ֑י/וbe.'a.La/vowner<s>/ itsH1167
- שַׁלֵּ֨םsha.Lemcertainly <make compensation>H7999
- יְשַׁלֵּ֥םye.sha.Lemhe will make compensationH7999
- שׁוֹר֙shOran oxH7794
- תַּ֣חַתTa.chatin place ofH8478
- הַ/שּׁ֔וֹרha./Shorthe/ oxH7794
- וְ/הַ/מֵּ֖תve./ha./Metand/ the/ dead [animal]H4191
- יִֽהְיֶה־yih.yeh-it will be[long]H1961
- לּֽ/וֹ׃l/oto <the>/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 21:36
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)