Exodus 22:5
If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.Exodus 22:5 · KJV
The original, word by word
- כִּ֤יkiifH3588
- יַבְעֶר־yav.'er-he will cause to be grazed overH1197
- אִישׁ֙'ishanyoneH376
- שָׂדֶ֣הsa.Deha fieldH7704
- אוֹ־'ov-orH176
- כֶ֔רֶםKhe.rema vineyardH3754
- וְ/שִׁלַּח֙ve./shi.Lachand/ he will let goH7971
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּעִיר֔/וֹbe.'i.r/ocattle/ hisH1165
- וּ/בִעֵ֖רu./vi.'Erand/ it will grazeH1197
- בִּ/שְׂדֵ֣הbi/s.Dehin/ [the] field ofH7704
- אַחֵ֑ר'a.Cheranother [person]H312
- מֵיטַ֥בmei.Tav[the] best ofH4315
- שָׂדֵ֛/הוּsa.De./hufield/ hisH7704
- וּ/מֵיטַ֥בu./mei.Tavand/ [the] best ofH4315
- כַּרְמ֖/וֹkar.M/ovineyard/ hisH3754
- יְשַׁלֵּֽם׃ye.sha.Lemhe will make compensationH7999
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 22:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)