Exodus 23:31
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.Exodus 23:31 · KJV
The original, word by word
- וְ/שַׁתִּ֣יve./sha.Tiand/ I will fixH7896
- אֶת־'et-<obj.>H853
- גְּבֻלְ/ךָ֗ge.vul./Khaborder/ yourH1366
- מִ/יַּם־mi./yam-from/ [the] sea ofH3220
- סוּף֙sufreed[s]H5488
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ toH5704
- יָ֣םyam[the] sea ofH3220
- פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- וּ/מִ/מִּדְבָּ֖רu./mi./mid.Barand/ from/ [the] wildernessH4057
- עַד־'ad-toH5704
- הַ/נָּהָ֑רha./na.Harthe/ RiverH5104
- כִּ֣י׀kiforH3588
- אֶתֵּ֣ן'e.TenI will giveH5414
- בְּ/יֶדְ/כֶ֗םbe./yed./Khemin/ hand/ yourH3027
- אֵ֚ת'et<obj.>H853
- יֹשְׁבֵ֣יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- וְ/גֵרַשְׁתָּ֖/מוֹve./ge.rash.Ta./movand/ you will drive out/ themH1644
- מִ/פָּנֶֽי/ךָ׃mi./pa.Nei./khafrom/ before/ youH6440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 23:31
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)