Exodus 26:33
And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.Exodus 26:33 · KJV
The original, word by word
- וְ/נָתַתָּ֣הve./na.ta.Tahand/ you will putH5414
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/פָּרֹכֶת֮ha./pa.ro.Khetthe/ curtainH6532
- תַּ֣חַתTa.chatunderH8478
- הַ/קְּרָסִים֒ha./ke.ra.Simthe/ hooksH7165
- וְ/הֵבֵאתָ֥ve./he.ve.Taand/ you will bringH935
- שָׁ֙מָּ/ה֙Sha.ma/hthere/ <towards>H8033
- מִ/בֵּ֣יתmi./Beitfrom/ insideH1004
- לַ/פָּרֹ֔כֶתla./pa.Ro.khetto the/ curtainH6532
- אֵ֖ת'et<obj.>H853
- אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- הָ/עֵד֑וּתha./'e.Dutthe/ testimonyH5715
- וְ/הִבְדִּילָ֤הve./hiv.di.Lahand/ it will separateH914
- הַ/פָּרֹ֙כֶת֙ha./pa.Ro.khetthe/ curtainH6532
- לָ/כֶ֔םla./Khemfor <the>/ you
- בֵּ֣יןbeinbetweenH996
- הַ/קֹּ֔דֶשׁha./Ko.deshthe/ holy placeH6944
- וּ/בֵ֖יןu./Veinand/ betweenH996
- קֹ֥דֶשׁKo.desh[the] holy place ofH6944
- הַ/קֳּדָשִֽׁים׃ha./ko.da.Shimthe/ holy placesH6944
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 26:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)