Exodus 3:12
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.Exodus 3:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- כִּֽי־ki-thatH3588
- אֶֽהְיֶ֣ה'eh.YehI will beH1961
- עִמָּ֔/ךְ'i.Ma/khwith/ youH5973
- וְ/זֶה־ve./zeh-and/ thisH2088
- לְּ/ךָ֣le./Khafor <the>/ you
- הָ/א֔וֹתha./'ot[will be] the/ signH226
- כִּ֥יkithatH3588
- אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595
- שְׁלַחְתִּ֑י/ךָshe.lach.Ti./khaI sent/ youH7971
- בְּ/הוֹצִֽיאֲ/ךָ֤be./ho.tzi.'a./Khawhen/ bringing out/ youH3318
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עָם֙ha./'Amthe/ peopleH5971
- מִ/מִּצְרַ֔יִםmi./mitz.Ra.yimfrom/ EgyptH4714
- תַּֽעַבְדוּ/ן֙ta.'av.Du/nyou will serve/ !H5647
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ֣/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- עַ֖ל'alonH5921
- הָ/הָ֥רha./Harthe/ mountainH2022
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 3:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)