Exodus 4:21
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.Exodus 4:21 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- מֹשֶׁה֒mo.ShehMosesH4872
- בְּ/לֶכְתְּ/ךָ֙be./lekh.te./Khawhen/ going/ youH1980
- לָ/שׁ֣וּבla./Shuvto/ returnH7725
- מִצְרַ֔יְמָ/הmitz.Ray.ma/hEgypt/ towardsH4714
- רְאֵ֗הre.'EhseeH7200
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/מֹּֽפְתִים֙ha./mo.fe.Timthe/ wondersH4159
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- שַׂ֣מְתִּיSam.tiI have putH7760
- בְ/יָדֶ֔/ךָve./ya.De./khain/ hand/ yourH3027
- וַ/עֲשִׂיתָ֖/םva./'a.si.Ta/mand/ you will do/ themH6213
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- פַרְעֹ֑הfar.'OhPharaohH6547
- וַ/אֲנִי֙va./'a.Niand/ IH589
- אֲחַזֵּ֣ק'a.cha.ZekI will make strongH2388
- אֶת־'et-<obj.>H853
- לִבּ֔/וֹli.B/oheart/ hisH3820
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- יְשַׁלַּ֖חye.sha.Lachhe will let goH7971
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עָֽם׃ha./'Amthe/ peopleH5971
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 4:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)