Exodus 5:3
And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the desert, and sacrifice unto the LORD our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.Exodus 5:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמְר֔וּva/i.Yo.me.Ruand/ they saidH559
- אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- הָ/עִבְרִ֖יםha./'iv.Rimthe/ HebrewsH5680
- נִקְרָ֣אnik.Ra'he has metH7122
- עָלֵ֑י/נוּ'a.Lei./nuwith/ usH5921
- נֵ֣לֲכָהNe.la.khahlet us goH1980
- נָּ֡אna'pleaseH4994
- דֶּרֶךְ֩de.reKha journey ofH1870
- שְׁלֹ֨שֶׁתshe.Lo.shetthreeH7969
- יָמִ֜יםya.MimdaysH3117
- בַּ/מִּדְבָּ֗רba./mid.Barin the/ wildernessH4057
- וְ/נִזְבְּחָה֙ve./niz.be.Chahand/ let us sacrificeH2076
- לַֽ/יהוָ֣הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֔י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- פֶּ֨ן־Pen-lestH6435
- יִפְגָּעֵ֔/נוּyif.ga.'E./nuhe should fall on/ usH6293
- בַּ/דֶּ֖בֶרba./De.verwith <the>/ pestilenceH1698
- א֥וֹ'oorH176
- בֶ/חָֽרֶב׃ve./Cha.revwith the/ swordH2719
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 5:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)