Exodus 7:17
Thus saith the LORD, In this thou shalt know that I am the LORD: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.Exodus 7:17 · KJV
The original, word by word
- כֹּ֚הkohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- בְּ/זֹ֣אתbe./Zotby/ thisH2063
- תֵּדַ֔עte.Da'you will knowH3045
- כִּ֖יkithatH3588
- אֲנִ֣י'a.NiIH589
- יְהוָ֑הYah.weh[am] YahwehH3068
- הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
- אָנֹכִ֜י'a.no.KhiIH595
- מַכֶּ֣ה׀ma.Keh[am] about to strikeH5221
- בַּ/מַּטֶּ֣הba./ma.Tehwith the/ staffH4294
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- בְּ/יָדִ֗/יbe./ya.D/i[is] in/ hand/ myH3027
- עַל־'al-<on>H5921
- הַ/מַּ֛יִםha./Ma.yimthe/ waterH4325
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- בַּ/יְאֹ֖רba/y.'Or[is] in the/ RiverH2975
- וְ/נֶהֶפְכ֥וּve./ne.hef.Khuand/ they will be changedH2015
- לְ/דָֽם׃le./Daminto/ bloodH1818
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 7:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)