Exodus 9:10
And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast.Exodus 9:10 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְח֞וּva/i.yik.Chuand/ they tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- פִּ֣יחַPi.ach[the] soot ofH6368
- הַ/כִּבְשָׁ֗ןha./kiv.Shanthe/ furnaceH3536
- וַ/יַּֽעַמְדוּ֙va/i.ya.'am.Duand/ they stoodH5975
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- פַרְעֹ֔הfar.'OhPharaohH6547
- וַ/יִּזְרֹ֥קva/i.yiz.Rokand/ he sprinkledH2236
- אֹת֛/וֹ'o.T/o<obj.>/ itH853
- מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
- הַ/שָּׁמָ֑יְמָ/הha./sha.Ma.ye.ma/hthe/ heavens/ towardsH8064
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it becameH1961
- שְׁחִין֙she.Chinboil[s]H7822
- אֲבַעְבֻּעֹ֔ת'a.va'.bu.'OtblistersH76
- פֹּרֵ֕חַpo.Re.achbreaking outH6524
- בָּ/אָדָ֖םba./'a.Damon <the>/ humankindH120
- וּ/בַ/בְּהֵמָֽה׃u./va./be.he.Mahand/ on the/ livestockH929
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 9:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)