Exodus 9:13
And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.Exodus 9:13 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
- הַשְׁכֵּ֣םhash.Kemrise earlyH7925
- בַּ/בֹּ֔קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
- וְ/הִתְיַצֵּ֖בve./hit.ya.Tzevand/ present yourselfH3320
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- פַרְעֹ֑הfar.'OhPharaohH6547
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֵלָ֗י/ו'e.La/vto/ himH413
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֤ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- הָֽ/עִבְרִ֔יםha./'iv.Rimthe/ HebrewsH5680
- שַׁלַּ֥חsha.Lachlet goH7971
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַמִּ֖/י'a.M/ipeople/ myH5971
- וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי׃ve./Ya.'av.Du./niso/ they may serve/ meH5647
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 9:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)